Page 64 - Souvenir 2025 1-9-2025

B{ia

kvacWIÄ

kzman \nÀt½mlmß Úm\X]kzn

"\
h]qPnXw' BtLmjw kamKXamIp- h¨ hnhcw hÀ¡ebpÅ KwKm[c³ apXem-
t¼mÄ Nne ]gb HmÀ½IfmWv Fsâ a\ fn Adnªp. At±lw hÀ¡e im´nKn
Ênte¡v hcpóXv. Kpcp hÀ¡e im´nKncn cn B{ia¯n\p kao]ambncpóp Xmakn¨n
bnð Ccn¡pó kab¯v Xsó Rm³ Kpcp cpóXv. Kpcphpambn henb ASp¸apÅ Ip-
hns\ Ipdn¨v tI«n«psï¦nepw AhnsS t]m Spw_ambncpóp At±l¯ntâXv. AhcpsS
bn Iïn«nñ. Kpcp ChnsS hótijw BWv Hcp _ÔphmWv shªmd½qSpÅ i¦p apX-
Rm³ Kpcphns\ IïXv. emfn. KwKm[c³ apXemfn¡v Cu hkvXp
hm§Wsaó B{Klw Dïmbn. Aóv Kpcp
t]m¯³tImSv Cóv B{iaw \nð¡pó
hns\ im´n FómWv hnfn¡póXv. "im´o..
Xn\v NpäpapÅ 100 G¡tdmfw Øew dnko
t]m¯³tImSv InS¡pó \qtd¡À `qan
hÀ `cW¯nð _m¦nsâ A[o\XbnepÅ
dnkohÀ `cW¯nsâ IognepÅ _m¦nð
Hcp `qanbmbncpóp. F«pho«nð ]nÅamcpsS
tee¯n\p sh¨ncn¡pIbmWv. hm§nbmð
IpSpw_¯nðs¸« Hcp hyànbmbncpóp
sImÅmsaópïv.' At±lw Kpcphnt\mSv
CXnsâ DSaس. t]m¯³tImSv Dïmbn
]dªp. "apXemfn {ian¡q.' Kpcp adp]Sn
cpó Hcp sIm«mc¯nembncpóp At±lw
\ðIn. A§s\ At±lw i¦p apXemfn-
Xmakn¨ncpóXv. Ft´m Hcp Bhiy¯n
bpambn tNÀóv ss]k kwLSn¸n¨v Cu
\mbn At±lhpw IpSpw_hpw tNÀóv Cu
Øe¯n\p AUzm³kv sImSp¯p.
hkvXp tem¬ h¨v Hcp XpI _m¦nð \nóv
FSp¯ncpóp. Cu XpI Xncn¨S¡mXmb- ]s£ {]amWw \S¯m\pÅ ss]k
tXmsS `qan AhÀ¡v Xncns¨Sp¡m³ hnNmcn¨t]mse In«nbnñ. apXemfn BsI
]ämXmbn. A§s\ hkvXp dnkohÀ hnjan¨p Kncphnt\mSv ]dªp. Kpcp Hcp
`cW¯n\v teew sN¿m\mbn sImSp¯p. k¦ð]w ]dªpsImSp¯n«v AXv sN¿p
hm³ ]dªp. k¦ð]w sNbvXp hót¸mÄ
Cu `qan¡v Hcp NpäpaXnepïmbncpóp.
XS椀 amdn. B Hcp kvt\l¯mð
ac§Ä sImïpÅ Hcp then. ]qe´d
sam¯w hkvXphnð \nópw ap¸Xp skâ v
PwKvj\nemWv IhmSw. B IhmS¯n\
Kpcphn\p Zm\w \ðIn. AXnð Ccp]¯n
It¯m«v Ibdn hcWsa¦nð Np¦w sImSp
\mec G¡À kz´w t]cnð FgpXpIbpw
¡Ww. Np¦w ]ncn¡m³ HcmÄ AhnsS
_m¡n hnð¡pIbpw sNbvXp. A§s\ hnä
Ccn¸pïmbncpóp. _m¦pImcpsS ssIhi-
Øe¯mWv R§fpsS IpSpw_w Xmakn
ambncpó kab¯v ChnsS Hcp kÀ¡kv
¡póXv. A§s\bncns¡ Øew ImWm³
\S¯nbncpóp. "Iaem kÀ¡kv'
Kpcp hóp. Aóv Zm\w \ðInb B Øe
Fómbncpóp t]cv.
¯mWv Cóv {]mÀ°\mebw Ccn¡póXv.
t]m¯³tImSpÅ hkvXp tee¯nð
1964 hrÝnIamkw Hómw XobXn Kpcp
64